francis never really understood when adults whispered to each other that he was “light in the loafers.”